Der Newsletter für Studierende der TUM
Ausgabe 01/2023- 16. Februar 2023

uns alle haben die Nachrichten und Bilder aus der Erdbebenregion in der Türkei und Syrien tief erschüttert. Zehntausende Menschen wurden bei dieser Katastrophe getötet und zahllose weitere sind direkt oder indirekt betroffen, auch hier bei uns an der TUM. Unser Präsident hat sich deshalb gestern an Sie gewandt und auf verschiedene Möglichkeiten aufmerksam gemacht, wie Betroffene an der TUM unterstützt werden können. Ich bitte Sie alle: Helfen Sie, wo Sie können. Sei es durch eine Spende, indem Sie sich an der Sammelaktion für Hilfsgüter unserer Studierenden beteiligen oder einfach, indem Sie für Ihre Kommiliton:innen da sind, wenn sie Sie brauchen.

Wenn Sie betroffen sind und psychologische Hilfe benötigen, stehen Ihnen verschiedene Anlaufstellen offen. Eine Übersicht der Angebote finden Sie unter www.tum.de/psychologische-beratung. Diese Angebote stehen Ihnen natürlich jederzeit zur Verfügung, auch wenn Sie aus anderen Gründen unter Druck stehen oder Unterstützung benötigen.

Beratung und Hilfe können Sie auch mit Blick auf die bevorstehende Prüfungsphase finden. Das Lern- und Prüfungscoaching sowie die Lern-Workshops der Studienberatung zum Beispiel helfen gezielt bei der Prüfungsvorbereitung. Und im Rahmen von TUM4MIND, den Aktionswochen für mentale Gesundheit, bieten wir noch bis 27. Februar kostenlose Workshops rund um Entspannung und Stressbewältigung an.

Für Ihre Prüfungen wünsche ich Ihnen viel Erfolg und gutes Gelingen – und im Anschluss trotz der wieder einmal schwierigen Situation eine erholsame vorlesungsfreie Zeit!

Herzlich, Ihr Gerhard Müller
Vizepräsident für Studium und Lehre

The Newsletter for Students of TUM
Issue 01/2023 - February 16, 2023

We all have been deeply shaken by the news and pictures from the earthquake region in Turkey and Syria. Tens of thousands of people have been killed in this disaster and countless others have been affected directly or indirectly, including here at TUM. That's why our president recently reached out to you and drew attention to various ways in which those affected can be supported at TUM. I ask you all: help where you can. Be it through a donation, by participating in the collection campaign for emergengy supplies organized by our students or simply by being there for your fellow students when they need you.

If you are affected and need psychological help, there are several places you can turn to. You can find an overview of the offers at Help with Mental Stress and Illness. These services are of course available to you at any time, also if you are under pressure or need support for other reasons.

You can also find advice and help with regard to the upcoming exam period. Academic coaching as well as learning workshops offered by our Student Advising team, for example, provide targeted help in preparing for exams. And as part of TUM4MIND, the campaign weeks for mental health, we are offering free workshops on relaxation and stress management until February 27.

I wish you every success and good luck with your exams – and afterwards, despite the once again difficult situation, a relaxing lecture-free period!

Yours cordially, Gerhard Müller
Senior Vice President Academic and Student Affairs